VERBA – “vārdi” ir galvenais iedvesmas avots, tādēļ katra rota nes kādu latīņu vārdu vai frāzi. Latīņu valoda ar saviem dziļajiem un lakoniskajiem izteiksmes līdzekļiem veido savdabīgu kodu bezgalīgajā ziņojumu plūsmā, kas nonāk līdz mums iekalti gredzenos, auskaros, brošās…
Rotas no VERBA kolekcijas Jūs varat iegādāties mūsu e-veikalā šeit.
SEMPER FLORENS / always blooming / vienmēr ziedošs / всегда цветущий
χαίρε (chaíre) / rejoice, be glad, be happy / priecājies! / радуйся!
OMNIA TRANSEUNT, ET ID ETIAM TRANSEAT / everything passes and this will pass (King Solomon’s ring) / viss pāriet, arī tas pāries (ķēniņa Zālamana gredzens) / все проходит, и это пройдет (кольцо царя Соломона)
ANIMUS LAETITIĀ VIGET / prieks spēcina garu / дух силен радостью / joy strengthens the soul
IUNGITEQUE EXTREMO FELICIA LINTEA MAO / paceliet mastā laimīgo buru / распустите на верхушке мачты счастливый парус / hoist propitious sails to the topmast (Propertius)
VALE, VIGE, VIRE, FLORE be healthy, strong and lusty / esi vesels, stiprs, spēcīgs un ziedošs / будь здоровым, крепким, сильным, цветущим
QUOD BONUM, FAUSTUM, FELIX FORTUNATUMQUE SIT! / daudz laimes! / да сопутствует счастье! / all happiness bechance to thee!
SINE DUBIO / bez šaubām / без сомнений / without doubt
ET MENTE ET ANIMO / gan ar prātu, gan ar sirdi / и умом, и сердцем / by mind and by heart
FORTIS IMAGINATIO GENERAT CASUM / spēcīga iztele rada notikumu / сильное воображение порождает событие / a powerful imagination creates the event
VĒR AESTĀS AUTUMNUS HIEMS / pavasaris, vasara, rudens, ziema / весна, лето, осень, зима / spring, summer, autumn, winter
SINE DUBIO / без сомнений / bez šaubām / no doubt
OPTIMUS MUNDUS / labākā pasaule / лучший из миров / the best of all the worlds
AMOR VINCIT OMNIA / mīlestība uzvar visu / любовь побеждает все / love conquers all
MUNDI, QUAE NUNC PARTES SUNT, ALIQUANDO ŪNITŪS FUIT / zeme, kas tagad sadalīta, kādreiz bija viens vesels / земля, разделенная ныне на части, некогда была одним целым
TURGOR VITAE / dzīves pilnība / полнота жизни / abundant life
ESSE QUAM VIDERI / būt, nevis likties / быть, а не казаться / to be, rather than to seem
CORRIGE PRAETERTUM, PRAESENS REGE, CERNE FUTURUM / izvērtē pagātni, rīkojies tagadnē, paredzi nākotni / анализируй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее / correct the past, direct the present, detect the future
ALTER ALTERĪ NATI / radīti viens otram / созданы друг для друга / ment for each other
APUD ANIMUM MEUM NIHIL CĀRIUS HABEŌ / manai sirdij nav nekā dārgāka / моему сердцу нет ничего дороже / my heart knows nothing dearer
STELLA ALBA / laimīgā zvaigzne / счастливая звезда / lucky star
LUMEN COELI / debesu gaisma / свет небес / light of the sky
HIC NUNC / šeit un tagad / здесь и сейчас / here and now
FUROR poeticus / poētiska sajūsma / поэтическое воодишевление / poetic inspiration
SEMPER FLORENS / vienmēr ziedošs / всегда цветущий / always blooming
URBI ORBI / pilsētai un pasaulei / городу и миру / to the city and the world SUMMUM BONUM augstākais labums /высшее благо / the supreme good
OSCULO HAEREO / skūpstu / целую / kissing
VIRGO EGREGIА FORMА / izcili skaista meitene / девушка замечательной красоты / exceptionally beautiful woman
VIRGO EGREGIА FORMА / izcili skaista meitene / девушка замечательной красоты / exceptionally beautiful woman
OPTIMUS AMICŌRUM MEŌRUM / labākais starp maniem draugiem / лучший среди моих друзей / the best among my friends
INDIVULSUS / nešķirams / неразлучный / inseparable
IMPAVIDE PROGREDIAMUR / iesim bezbailīgi uz priekšu / пойдем бесстрашно вперед / go forth courageously
CLARERE, AUDERE, GAUDERE / esi spožs, drosmīgs un priekpilns / будь ярким, смелым и жизнерадостным / be bright, be daring, be joyful (Propertius)
ТOTUM MĒ AMPLEXATUR / apņem mani ar maigu mīlestību / окружает меня нежной любовью / surrounds me with tender love
AMOR EST VITAE ESSENTIA mīlestība ir dzīves būtība / любовь это сущность жизни / love is the essence of life
CERTUS ADVERSUS INCERTA EST / pārliecināts nezināmā priekšā / заведомо спокоен перед неведомым / certain in the face of uncertainty